Searchable Bibliography

Citation
Kimura Ryôji. Dairen monogatari [A tale of Dairen]. Tokyo: Kenkôsha, 1974.
Van Kley, Edwin. J. (1976). An Alternative Muse: The Manchu Conquest of China in the Literature of Seventeenth-Century Northern Europe. European Studies Review, 6(1), 21–43. https://doi.org/10.1177/026569147600600103
Goldblatt, Howard. 1976. Hsiao Hung. Boston: Twayne Publishers.
Tjalsma, H.William, ed. Outside of Russia: Anthology of Poetry Written by Russian Poets in Emigration, 1917-1975. Russian title: Vne Rossii. Antologiia emigrantskoi poezii. Munich: Wilhelm Fink Verlag, 1979.
Wang Qiuying. “Yijiusiling nian qian de dongbei wenyi qingkuang” (The Conditions of the Arts in the Northeast Before 1940). In Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of the Northeast’s Modern Literature), March 1980, No. 1, pp. 81-6.
Gunn, Edward M. Jr. 1980. Unwelcome Muse: Chinese Literature in Shanghai and Peking, 1937–45. New York: Columbia University Press.
Edward Gunn. “Unwelcome Muse: Chinese Literature in Shanghai and Peking, 1937-45.” (Columbia, 1980).
Pachmuss, Temira, ed. and trans. A Russian Cultural Revival. A Critical Anthology of Émigré Literature before 1939. Knoxville: University of Tennessee Press, 1981.
Cheng Xiaodui. “Manzhou wenxue de jingshen” (The Spirit of the Literature of Manzhouguo) in Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Northeastern Literature), Dec. 1982, No. 7, pp. 198-201.
Fu Shangkui. “Fang nüzuojia Tian Lin” (Searching for Woman Writer Tian Lin”), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Literature of the Northeast), 1982, No. 5, pp. 212-15.
Okada Hideki. “Manshūga umidashita bungaku.” In 1930 nendai sekai no bungaku, edited by Nagahara Makoto, 265–86. Tōkyō: Yūhikaku, 1982.
Lei Shiyu. “Wo zai Riben canjia zuoyi shige yundong de rizi.” Riben wenxue I (January 1982), pp. 11-17.
Volin, Mikhail. “Russkie poety v Kitae.” Kontinent 34 (1982): 337-57.
Fu Shangkui, “Fang nüzuojia Tian Lin” [Searching for Woman Writer Tian Lin], Dongbei xiandai wenxue shiliao [Historical Materials of Modern Literature of the Northeast] 5 (1982): 212.
He Zhongli 何仲力〈東北「12.30」事件與國民黨的關係〉《東北地方史研究》第2期, 1982.
Huang Xuan. “Dongbei lunxian qi wenxue gaikuang” (Survey of Literature of the Era of the Northeast Enemy Occupation), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Northeastern Literature), March 1983, No. 4, pp. 114-40.
Fu Shangkui. “Minzu de beige, zhandou de haojiao: Lun Tian Lin xiaoshuo chuangzuo” (The Sad Melody of the Nation, The Bugle Call of Battle: A Discussion of Tian Lin’s Works of Fiction), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Literature of the Northeast), 1984, No. 8, pp. 218-27.
Kim Ch’unmi (Kim Choon Mie). “Kim Dong-in yŏn-gu: pigyo munhakjŏk koch’al.” Ph.D. dissertation, Korea University, 1984.
Myers, Ramon H. and Mark R. Peattie, eds. The Japanese Colonial Empire, 1895-1945. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984.
Hinrichs, Jan Paul. Vanuit de verte: Gedichten. Leiden: Stichting de Lantaarn, 1985.
Lan Ling. “Dong yi dao jie wu hao” (Number Five on East Number One Road) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 96-100.
Lan Ling. “Nan wang de baojia hutong yi hao” (Unforgettable Baojia Hutong Number One) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 70-72.
Lan Ling. “Xi er dao jie shi hao de dong xiangfang” (The East Wing of Number Ten on West Second Street) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 89-92.
Wang Qiuying. “Zhide tantao de ji ge wenti” (Several Questions Worthy of Inquiry). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 182-89.
Li Chunyun. “Zai anye li ranshaozhe de huohua: Tan Wang Qiuying zai Dongbei lunxian shiqi de xiaoshuo chuangzuo” (Burning Sparks in the Dark Night: Discussion of Wang Qiuying’s Production of Fiction During the Northeast Occupation). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 24-29.
Dan Di. “Huiyi Wutian yu Ba Lai” (Recollecting Grassland and Ba Lai). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 167-69.
Lan Ling. “Ganxiang yu xinwang” (Reflections and Wishes). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 165-67.
Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986.
Liang Shanding. “Dai xue chong han zhe nen huang” (Carrying Snow, Dashing Into the Cold, Turning Yellow) in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 1-6.
Li Zhengzhong [Wei Changming, pseud.]. “Dongbei Wenxue fakan qianhou” (Before and After the Publication of Northeastern Literature). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeastern Literature), no. 3 (September 1986): 107-11.
Li Zhengzhong. “Liming qian zui hei’an de niandai” (The Darkest Time Before the Dawn). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 170-71.
Mei Niang. 1986. “Bang” (Clam) in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, pp. 158–216.
Zhu Ti. “Kugao de xinyuan shang saxia yipian yangguang” (Casting a Layer of Sunlight on Withered Dreams). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 171-72.
Schwarcz, Vera (1986), The Chinese Enlightenment: Intellectuals and the Legacy of the May Fourth Movement of 1919, Berkeley: University of California Press.
Drie vaderland. Mastricht: Huit clos, 1986.
Hinrichs, Jan Paul. Dichter met drie vaderlanden. Valerij Perelešin, brieven en documenten. Leiden: Universiteitsbibliotheek, 1986.
Scherr, Barry P. Russian Poetry: Meter, Rhythm and Rhyme. Berkeley: University of California Press, 1986.
Yang Yi. “Dongbei lunxianqu xiaoshuo” (Novels of the Northeast Enemy Occupied Territory), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 3-20.
Yu Lei, transl. “Diwei mijian” (Secret Documents of the Enemy and Puppet Regime), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeastern Literature), Dec. 1987, No. 6, pp. 153-59.
Wang Qiuying. “Wo suo zhidao de dongbei lunxianqi Shengyang wenxue” (All I Know About Shenyang Literature From the Era of the Enemy Occupation of the Northeast), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 21-44.
Dan Di. “Riji chao” (Diary Excerpts), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 173-80.
Dan Di. “Wei Changye yinghuo dansheng er huanhu” (Hailing the Birth of Fireflies of the Long Night). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). 1987, No. 5, 55-7, 81.
Zhou Qinghe. “Tian Lin de wenxue chuangzuo qingxiong he yishu tese” (The Production Tendencies and Artistic Characteristics of Tian Lin’s Literature), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 105-109.
Liang Shanding. “Shou huanying de Miao Si” (The Welcomed Miao Si) in Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 130-38.
Da Ting. “Huainian wo de muqin Luo Mai (Zuo Di)” (Cherishing the Memory of My Mother Luo Mai [Zuo Di]). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). 1987, No. 5, 123-24.
Li Wenlong李文龍. 《偽「滿洲國」前期的治安對策》臺北市國立臺灣大學政治研究所碩士論文1987.
Heilongjiang People’s Publishing Co. 黑龙江人民出版社, ed.《黑龙江文史资料》哈尔滨: 黑龙江人民出版社, 1989.
Hu Lingzhi. “Shanghai, Huabei deng lunxian qu de wenxue shetuan” (Literary Mass Organisations of Shanghai, North China and Other Occupied Territories) in Jia Zhifang, ed. Zhongguo xiandai wenxue shetuan liupai (Mass Organisation Factions in Modern Chinese Literature). Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, 1989, 1059-84.
Lü Qinwen. “Dongbei lunxian shiqi de wenxue shetuan” (The Literary Mass Organisations During the Northeast Occupation) in Jia Zhifang, ed. Zhongguo xiandai wenxue shetuan liupai (Mass Organisation Factions in Chinese Modern Literature). Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, 1989, 1085-1118.
Shangguan Yin. “Dongbei lunxian shiqi wenxue ceying” (Profile of the Northeast’s Enemy Occupied Territory’s Literature) in Shangguan Yin. Yiwen luantan (Random Notes on Literature and Art). Changchun: Shidai wenyi chubanshe, 1989, pp. 101-13.

Citation

Kimura Ryôji. Dairen monogatari [A tale of Dairen]. Tokyo: Kenkôsha, 1974.

Van Kley, Edwin. J. (1976). An Alternative Muse: The Manchu Conquest of China in the Literature of Seventeenth-Century Northern Europe. European Studies Review, 6(1), 21–43. https://doi.org/10.1177/026569147600600103

Goldblatt, Howard. 1976. Hsiao Hung. Boston: Twayne Publishers.

Tjalsma, H.William, ed. Outside of Russia: Anthology of Poetry Written by Russian Poets in Emigration, 1917-1975. Russian title: Vne Rossii. Antologiia emigrantskoi poezii. Munich: Wilhelm Fink Verlag, 1979.

Wang Qiuying. “Yijiusiling nian qian de dongbei wenyi qingkuang” (The Conditions of the Arts in the Northeast Before 1940). In Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of the Northeast’s Modern Literature), March 1980, No. 1, pp. 81-6.

Gunn, Edward M. Jr. 1980. Unwelcome Muse: Chinese Literature in Shanghai and Peking, 1937–45. New York: Columbia University Press.

Edward Gunn. “Unwelcome Muse: Chinese Literature in Shanghai and Peking, 1937-45.” (Columbia, 1980).

Pachmuss, Temira, ed. and trans. A Russian Cultural Revival. A Critical Anthology of Émigré Literature before 1939. Knoxville: University of Tennessee Press, 1981.

Cheng Xiaodui. “Manzhou wenxue de jingshen” (The Spirit of the Literature of Manzhouguo) in Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Northeastern Literature), Dec. 1982, No. 7, pp. 198-201.

Fu Shangkui. “Fang nüzuojia Tian Lin” (Searching for Woman Writer Tian Lin”), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Literature of the Northeast), 1982, No. 5, pp. 212-15.

Okada Hideki. “Manshūga umidashita bungaku.” In 1930 nendai sekai no bungaku, edited by Nagahara Makoto, 265–86. Tōkyō: Yūhikaku, 1982.

Lei Shiyu. “Wo zai Riben canjia zuoyi shige yundong de rizi.” Riben wenxue I (January 1982), pp. 11-17.

Volin, Mikhail. “Russkie poety v Kitae.” Kontinent 34 (1982): 337-57.

Fu Shangkui, “Fang nüzuojia Tian Lin” [Searching for Woman Writer Tian Lin], Dongbei xiandai wenxue shiliao [Historical Materials of Modern Literature of the Northeast] 5 (1982): 212.

He Zhongli 何仲力〈東北「12.30」事件與國民黨的關係〉《東北地方史研究》第2期, 1982.

Huang Xuan. “Dongbei lunxian qi wenxue gaikuang” (Survey of Literature of the Era of the Northeast Enemy Occupation), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Northeastern Literature), March 1983, No. 4, pp. 114-40.

Fu Shangkui. “Minzu de beige, zhandou de haojiao: Lun Tian Lin xiaoshuo chuangzuo” (The Sad Melody of the Nation, The Bugle Call of Battle: A Discussion of Tian Lin’s Works of Fiction), Dongbei xiandai wenxue shiliao (Historical Materials of Modern Literature of the Northeast), 1984, No. 8, pp. 218-27.

Kim Ch’unmi (Kim Choon Mie). “Kim Dong-in yŏn-gu: pigyo munhakjŏk koch’al.” Ph.D. dissertation, Korea University, 1984.

Myers, Ramon H. and Mark R. Peattie, eds. The Japanese Colonial Empire, 1895-1945. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984.

Hinrichs, Jan Paul. Vanuit de verte: Gedichten. Leiden: Stichting de Lantaarn, 1985.

Lan Ling. “Dong yi dao jie wu hao” (Number Five on East Number One Road) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 96-100.

Lan Ling. “Nan wang de baojia hutong yi hao” (Unforgettable Baojia Hutong Number One) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 70-72.

Lan Ling. “Xi er dao jie shi hao de dong xiangfang” (The East Wing of Number Ten on West Second Street) (pen name Zhu Zhenhua), Qiqiqhaar ribao: Chuanghan (The Qiqihaar Daily: Achievements in Publication). Qiqihaar: Qiqihaar ribao, 1985, pp. 89-92.

Wang Qiuying. “Zhide tantao de ji ge wenti” (Several Questions Worthy of Inquiry). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 182-89.

Li Chunyun. “Zai anye li ranshaozhe de huohua: Tan Wang Qiuying zai Dongbei lunxian shiqi de xiaoshuo chuangzuo” (Burning Sparks in the Dark Night: Discussion of Wang Qiuying’s Production of Fiction During the Northeast Occupation). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 24-29.

Dan Di. “Huiyi Wutian yu Ba Lai” (Recollecting Grassland and Ba Lai). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 167-69.

Lan Ling. “Ganxiang yu xinwang” (Reflections and Wishes). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 165-67.

Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986.

Liang Shanding. “Dai xue chong han zhe nen huang” (Carrying Snow, Dashing Into the Cold, Turning Yellow) in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 1-6.

Li Zhengzhong [Wei Changming, pseud.]. “Dongbei Wenxue fakan qianhou” (Before and After the Publication of Northeastern Literature). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeastern Literature), no. 3 (September 1986): 107-11.

Li Zhengzhong. “Liming qian zui hei’an de niandai” (The Darkest Time Before the Dawn). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 170-71.

Mei Niang. 1986. “Bang” (Clam) in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, pp. 158–216.

Zhu Ti. “Kugao de xinyuan shang saxia yipian yangguang” (Casting a Layer of Sunlight on Withered Dreams). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). Sept. 1986, No. 3, 171-72.

Schwarcz, Vera (1986), The Chinese Enlightenment: Intellectuals and the Legacy of the May Fourth Movement of 1919, Berkeley: University of California Press.

Drie vaderland. Mastricht: Huit clos, 1986.

Hinrichs, Jan Paul. Dichter met drie vaderlanden. Valerij Perelešin, brieven en documenten. Leiden: Universiteitsbibliotheek, 1986.

Scherr, Barry P. Russian Poetry: Meter, Rhythm and Rhyme. Berkeley: University of California Press, 1986.

Yang Yi. “Dongbei lunxianqu xiaoshuo” (Novels of the Northeast Enemy Occupied Territory), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 3-20.

Yu Lei, transl. “Diwei mijian” (Secret Documents of the Enemy and Puppet Regime), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeastern Literature), Dec. 1987, No. 6, pp. 153-59.

Wang Qiuying. “Wo suo zhidao de dongbei lunxianqi Shengyang wenxue” (All I Know About Shenyang Literature From the Era of the Enemy Occupation of the Northeast), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 21-44.

Dan Di. “Riji chao” (Diary Excerpts), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 173-80.

Dan Di. “Wei Changye yinghuo dansheng er huanhu” (Hailing the Birth of Fireflies of the Long Night). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). 1987, No. 5, 55-7, 81.

Zhou Qinghe. “Tian Lin de wenxue chuangzuo qingxiong he yishu tese” (The Production Tendencies and Artistic Characteristics of Tian Lin’s Literature), Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 105-109.

Liang Shanding. “Shou huanying de Miao Si” (The Welcomed Miao Si) in Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Research Materials on Literature of the Northeast), Dec. 1987, No. 6, pp. 130-38.

Da Ting. “Huainian wo de muqin Luo Mai (Zuo Di)” (Cherishing the Memory of My Mother Luo Mai [Zuo Di]). Dongbei wenxue yanjiu shiliao (Historical Research Materials of Northeast Literature). 1987, No. 5, 123-24.

Li Wenlong李文龍. 《偽「滿洲國」前期的治安對策》臺北市國立臺灣大學政治研究所碩士論文1987.

Heilongjiang People’s Publishing Co. 黑龙江人民出版社, ed.《黑龙江文史资料》哈尔滨: 黑龙江人民出版社, 1989.

Hu Lingzhi. “Shanghai, Huabei deng lunxian qu de wenxue shetuan” (Literary Mass Organisations of Shanghai, North China and Other Occupied Territories) in Jia Zhifang, ed. Zhongguo xiandai wenxue shetuan liupai (Mass Organisation Factions in Modern Chinese Literature). Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, 1989, 1059-84.

Lü Qinwen. “Dongbei lunxian shiqi de wenxue shetuan” (The Literary Mass Organisations During the Northeast Occupation) in Jia Zhifang, ed. Zhongguo xiandai wenxue shetuan liupai (Mass Organisation Factions in Chinese Modern Literature). Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, 1989, 1085-1118.

Shangguan Yin. “Dongbei lunxian shiqi wenxue ceying” (Profile of the Northeast’s Enemy Occupied Territory’s Literature) in Shangguan Yin. Yiwen luantan (Random Notes on Literature and Art). Changchun: Shidai wenyi chubanshe, 1989, pp. 101-13.