Searchable Bibliography

Citation
Mei Niang. Yu (Fish). Beijing: Xinmin yinshuguan, 1943, pp. 27-74; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 75-110.
Liang Shanding. (1943) 1998. “Liaoyuan de hai’an: Dao Qiao Yin” 遼遠的海岸：悼悄吟 (Distant Shores: Mourning Qiao Yin). Zhongguo lunxianqu wenxue daxi. Shi ge juan 中國淪陷區文學大系, 詩歌卷 (Compendium of the Literature of China’s Enemy-Occupied Territories. Volume of Poetry), edited by Qian Liqun 錢理群, 349–51. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe.
Liang Shanding. (1943) 1998. “Liaoyuan de hai’an: Dao Qiao Yin” 遼遠的海岸：悼悄吟 (Distant Shores: Mourning Qiao Yin). Zhongguo lunxianqu wenxue daxi. Shi ge juan 中國淪陷區文學大系, 詩歌卷 (Compendium of the Literature of China’s Enemy-Occupied Territories. Volume of Poetry), edited by Qian Liqun 錢理群, 349–51. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe.
Wang Qiuying. ≪满洲新文学史料≫, 开明图书公司, 1944年。
Dan Di. “Kuangye li de gushi” (A Story in the Wilderness). Daban Huawen Meiri (Chinese Osaka Daily) 11, no. 5 (1944): 29-30.
Jue Qing 爵青. 1944. “Shenchazhe de hua: Ganxiang” 感想 (The Censor’s Words: Impressions). Qingnian wenhua 青年文化8: 36.
Lan Ling. “Da di de ernü” (Sons and Daughters of the Great Land), Yiwenzhi (Chronicle of the Arts), 1944, Vol. 1, No. 7, pp. 112-18.
Lan Ling. “Wo huilaile” (I Returned), Xin chao (New Tide), April 1944, p. 48.
Lan Ling. “Xian” (Sacrifice), Xin chao (New Tide), March 1944, p. 81.
Wu Ying. “Fangwen juezhan xia Uda furen de yu’er” (Interviewing Madame Uda About Raising Her Son With War Resolve), Xin Manzhou (New Manchukuo), 1944, Vol. 6, No. 10, pp. 64-66.
Wu Ying. “Fu Mei Niang shu” (Responding to Mei Niang’s Letter), Funü zazhi (Ladies Journal), 1944, Vol. 5, No. 4, pp. 20-21.
Wu Ying. “Fu Mei Niang shu” (Responding to Mei Niang’s Letter), Funü zazhi (Ladies Journal), 1944, Vol. 5, No. 4, pp. 20-21.
Wu Ying. “Ji Shan Ding shu” (Mailing Shan Ding a Letter), Funü zazhi (Ladies Journal), 1944, Vol. 5, No. 4, p. 21.
Yang Xu. “Gongkai de zuizhuang” (Revealing the Facts About a Crime) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 89-113.
Yang Xu. “Huainian” (Missing) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 49-63.
Yang Xu. “Yi di shu” (Letters From Different Places) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 1-25.
Zhu Ti. “Bangwan de shiye” (Dusk Field of Vision), Daban Huawen meiri (Chinese Osaka Daily), April 1944, Vol. 11, No. 12 , p. 31.
Gu Ding 古丁. Zhulin 竹林 (Banboo Forest). Wenyi shufang 艺文书房, 1944.
Anon. 1944. “Tan xiaoshuo” 談小說 (On Literature). Yiwenzhi 藝文志 11: 4–18.
Kawabata Yasunari. Manshūkoku kaku minzoku sōsaku senshū, vol. 2, edited by Kawabata Yasunari. Tokyo: Sōgensha, 1944.
Ōuchi Takao. Manshū bungaku 20nen. Xinjing: Kokumin Gahōsha, 1944.
Cui Yu 翠羽. “Mu Rugai xiansheng 穆儒丐先生.” Yiwen zhi 1:6 (April 1944): 30-31.
Lan Ling. Richu (Sunrise), Xin Manzhou (New Manzhouguo), 1944, Vol. 6, No. 10, pp. 32-35; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 354-62.
Lan Ling. “Ke’erqin de muzhe” (The Shepherd of the Ke’erqin Plains), Qingnian wenhua (Youth Culture), 1944, Vol. 1, No. 3, pp. 88-89; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Shige juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Poetry). 14 Vols. Vol. 12. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 816-22.
Lan Ling. “Zai jingjing de yulinli” (In a Quiet Forest), Qingnian wenhua (Youth Culture), 1944, Vol. 2, No. 2, pp. 83-85; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Shige juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Poetry). 14 Vols. Vol. 12. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 823-35.
Mei Niang. Xie (Crabs) in Mei Niang. Xie (Crab). Beijing: Xinmin yinshuguan, 1944; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Zhongpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Medium Length Fiction). 14 Vols. Vol. 5. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 428-539.
Wu Ying. “Manzhou nüxing wenxue de ren yu zuopin” (Women Writers and Writings of Manzhou), Qingnian wenhua (Youth Culture), May 1944, pp. 24-28; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Sanwen juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Essays). 14 Vols. Vol. 10. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 342-356.
Mei Niang. “Wo mei kanjianguo niang de xiaolian” (I Never Saw Mother’s Smiling Face), Funü zazhi (Women’s Journal), Nov. 1944; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 511-12.
Mei Niang. Xiao furen (Little Wife), Zhongguo wenxue (Chinese Literature),1944; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 296-393.
Gu Ding 古丁. “Shanhai waijing.” Wenyou 55 (July 15, 1945): 16–21.
Amakasu Masahiko. “Geibunjin ni nozomu: kessen geibuntaikai ni okeru aisatsu” [My hopes for artists and writers: Introductory remarks at the arts congress at a time of decisive war]. Geibun [The arts] (January 1945): 35-36.
Zhu Ti. “Shengming zhi xiyue” (The Joy of Life) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945, pp. 40-55.
Zhu Ti. “Wo he wo de haizimen” (Me and My Children) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945, pp. 69-82.
Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945.
Zhu Ti. “Du Bohai” (Crossing the Bohai Sea) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 492-512.
Zhu Ti. “Xiao Yinzi he ta de jiazu” (Little Yinzi and her Relations), Dongbei wenxue (Northeast Literature), 1945, Vol. 1, No. 1, pp. 39-47; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 478-91.
Zuo Di. “Yi ge nüpanni” (A Woman Rebel), 1945; Rpt. in Liang Shanding, ed. Luo Mai xiaoshuo sanwen ji (Luo Mai’s Collected Short Stories and Essays). Shenyang: Shenyang renmin chubanshe, 1990, pp. 67-70.
Dan Di. Xuezu (Flesh and Blood), Dongbei wenxue (Northeastern Literature), Vol. 1, No. 1, Dec. 1945, pp. 4-31; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Zhongpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Medium Length Fiction). 14 Vols. Vol. 5. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 635-77.
Lan Ling. Paomo (Bubbles), Dongbei Wenxue (Northeast Literature),1945, Vol. 1, No. 1, pp. 68-79; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-1949: Duanpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Short Fiction). 14 Vols. Vol. 4. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 2082-2101.
Gu Ding 古丁. Xinsheng 新生 (New Life). Wenyi shufang 艺文书房, 1945. Rpt. in Zhongguo lunxianqu wenxue daxi xinwenyi xiaoshuojuan II, edited by Fan Zhihong, 732–815. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe, 1998).
Zuo Di. “Buqu de renmin” (Indomitable People), Dongbei minbao (Northeast People’s Herald), 1946, No. 1; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 427-35.
Zuo Di. “Zhai xiang” (Narrow Alley), Dongbei minbao (Northeast People), 1946, No. 1; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 400-13.
Li Zhengzhong [Wei Changming, pseud.]. “Dongbei nüxing wenxue shisi nian shi” (A History of Fourteen Years of Northeastern Women’s Literature). Dongbei wenxue (Northeastern Literature) 1, no. 4 (March 1946). Reprinted in Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-1949. Vol. 1, Pinglun juan (Collection of Modern Northeastern Literature, 1919-1949. Vol. 1, Critical Evaluation), ed. Zhang Yumao, 511-23. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996.
Jiang Fan. “Hanjian wenyi de biaoben: chi Gu Ding de Xinsheng.” In Chedi suqing fandong de hanjian wenyi sixiang, 41–3. Shenyang: Liaoning wenyi chubanshe, 1958.
Balakshin, P. Final v Kitae. Vozniknovenie, razvitie i ischeznovenie Beloi Emigratsii na Dal’nem Vostoke. 2 vols. San Francisco: Sirius, 1958-9.
Fuchikami Hakuyô. Manshû no kaisô: Fuchikami Hakuyô hencho [Memories of Manchuria: Edited by Fuchikami Hakuyô]. Tokyo: Keigadô shuppan, 1966.
Fulton, Austin. Through Earthquake, Wind and Fire. Edinburgh: Saint Andrew, 1967.
Odoevtseva, Irina. “Vyiasnenie odnogo nedorazumeniia,” Novoe russkoe slovo, New York, 22 October 1969.
Manzhou guoshi bianzuan kan hang hui 满洲国史编纂刊行会, ed. ≪满洲国史≫. 长春: 东北沦陷十四年史吉林编写组译, 1970年。
Kessler, Lawrence D. “Chinese Scholars and The Early Manchu State”. Harvard Journal of Asiatic Studies, vol. 31, 1971, pp. 179–200. https://doi.org/10.2307/2718716.

Citation

Mei Niang. Yu (Fish). Beijing: Xinmin yinshuguan, 1943, pp. 27-74; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 75-110.

Liang Shanding. (1943) 1998. “Liaoyuan de hai’an: Dao Qiao Yin” 遼遠的海岸：悼悄吟 (Distant Shores: Mourning Qiao Yin). Zhongguo lunxianqu wenxue daxi. Shi ge juan 中國淪陷區文學大系, 詩歌卷 (Compendium of the Literature of China’s Enemy-Occupied Territories. Volume of Poetry), edited by Qian Liqun 錢理群, 349–51. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe.

Wang Qiuying. ≪满洲新文学史料≫, 开明图书公司, 1944年。

Dan Di. “Kuangye li de gushi” (A Story in the Wilderness). Daban Huawen Meiri (Chinese Osaka Daily) 11, no. 5 (1944): 29-30.

Jue Qing 爵青. 1944. “Shenchazhe de hua: Ganxiang” 感想 (The Censor’s Words: Impressions). Qingnian wenhua 青年文化8: 36.

Lan Ling. “Da di de ernü” (Sons and Daughters of the Great Land), Yiwenzhi (Chronicle of the Arts), 1944, Vol. 1, No. 7, pp. 112-18.

Lan Ling. “Wo huilaile” (I Returned), Xin chao (New Tide), April 1944, p. 48.

Lan Ling. “Xian” (Sacrifice), Xin chao (New Tide), March 1944, p. 81.

Wu Ying. “Fangwen juezhan xia Uda furen de yu’er” (Interviewing Madame Uda About Raising Her Son With War Resolve), Xin Manzhou (New Manchukuo), 1944, Vol. 6, No. 10, pp. 64-66.

Wu Ying. “Fu Mei Niang shu” (Responding to Mei Niang’s Letter), Funü zazhi (Ladies Journal), 1944, Vol. 5, No. 4, pp. 20-21.

Wu Ying. “Ji Shan Ding shu” (Mailing Shan Ding a Letter), Funü zazhi (Ladies Journal), 1944, Vol. 5, No. 4, p. 21.

Yang Xu. “Gongkai de zuizhuang” (Revealing the Facts About a Crime) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 89-113.

Yang Xu. “Huainian” (Missing) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 49-63.

Yang Xu. “Yi di shu” (Letters From Different Places) in Yang Xu. Wo de riji (My Diary). Xinjing: Kaiming tushu gongsi, 1944, pp. 1-25.

Zhu Ti. “Bangwan de shiye” (Dusk Field of Vision), Daban Huawen meiri (Chinese Osaka Daily), April 1944, Vol. 11, No. 12 , p. 31.

Gu Ding 古丁. Zhulin 竹林 (Banboo Forest). Wenyi shufang 艺文书房, 1944.

Anon. 1944. “Tan xiaoshuo” 談小說 (On Literature). Yiwenzhi 藝文志 11: 4–18.

Kawabata Yasunari. Manshūkoku kaku minzoku sōsaku senshū, vol. 2, edited by Kawabata Yasunari. Tokyo: Sōgensha, 1944.

Ōuchi Takao. Manshū bungaku 20nen. Xinjing: Kokumin Gahōsha, 1944.

Cui Yu 翠羽. “Mu Rugai xiansheng 穆儒丐先生.” Yiwen zhi 1:6 (April 1944): 30-31.

Lan Ling. Richu (Sunrise), Xin Manzhou (New Manzhouguo), 1944, Vol. 6, No. 10, pp. 32-35; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 354-62.

Lan Ling. “Ke’erqin de muzhe” (The Shepherd of the Ke’erqin Plains), Qingnian wenhua (Youth Culture), 1944, Vol. 1, No. 3, pp. 88-89; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Shige juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Poetry). 14 Vols. Vol. 12. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 816-22.

Lan Ling. “Zai jingjing de yulinli” (In a Quiet Forest), Qingnian wenhua (Youth Culture), 1944, Vol. 2, No. 2, pp. 83-85; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Shige juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Poetry). 14 Vols. Vol. 12. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 823-35.

Mei Niang. Xie (Crabs) in Mei Niang. Xie (Crab). Beijing: Xinmin yinshuguan, 1944; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Zhongpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Medium Length Fiction). 14 Vols. Vol. 5. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 428-539.

Wu Ying. “Manzhou nüxing wenxue de ren yu zuopin” (Women Writers and Writings of Manzhou), Qingnian wenhua (Youth Culture), May 1944, pp. 24-28; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Sanwen juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Essays). 14 Vols. Vol. 10. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 342-356.

Mei Niang. “Wo mei kanjianguo niang de xiaolian” (I Never Saw Mother’s Smiling Face), Funü zazhi (Women’s Journal), Nov. 1944; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 511-12.

Mei Niang. Xiao furen (Little Wife), Zhongguo wenxue (Chinese Literature),1944; Rpt. in Zhang Quan, ed. Mei Niang xiaoshuo sanwen ji (Mei Niang’s Collected Novels and Essays). Beijing: Beijing chubanshe, 1997, pp. 296-393.

Gu Ding 古丁. “Shanhai waijing.” Wenyou 55 (July 15, 1945): 16–21.

Amakasu Masahiko. “Geibunjin ni nozomu: kessen geibuntaikai ni okeru aisatsu” [My hopes for artists and writers: Introductory remarks at the arts congress at a time of decisive war]. Geibun [The arts] (January 1945): 35-36.

Zhu Ti. “Shengming zhi xiyue” (The Joy of Life) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945, pp. 40-55.

Zhu Ti. “Wo he wo de haizimen” (Me and My Children) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945, pp. 69-82.

Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945.

Zhu Ti. “Du Bohai” (Crossing the Bohai Sea) in Zhu Ti. Ying (Cherry). Xinjing: Guomin tushu zhushi huishe, 1945; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 492-512.

Zhu Ti. “Xiao Yinzi he ta de jiazu” (Little Yinzi and her Relations), Dongbei wenxue (Northeast Literature), 1945, Vol. 1, No. 1, pp. 39-47; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 478-91.

Zuo Di. “Yi ge nüpanni” (A Woman Rebel), 1945; Rpt. in Liang Shanding, ed. Luo Mai xiaoshuo sanwen ji (Luo Mai’s Collected Short Stories and Essays). Shenyang: Shenyang renmin chubanshe, 1990, pp. 67-70.

Dan Di. Xuezu (Flesh and Blood), Dongbei wenxue (Northeastern Literature), Vol. 1, No. 1, Dec. 1945, pp. 4-31; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-49: Zhongpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Medium Length Fiction). 14 Vols. Vol. 5. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 635-77.

Lan Ling. Paomo (Bubbles), Dongbei Wenxue (Northeast Literature),1945, Vol. 1, No. 1, pp. 68-79; Rpt. in Zhang Yumao, ed. Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-1949: Duanpian xiaoshuo juan (Compendium of Modern Northeastern Literature, 1919-49: Volume of Short Fiction). 14 Vols. Vol. 4. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996, pp. 2082-2101.

Gu Ding 古丁. Xinsheng 新生 (New Life). Wenyi shufang 艺文书房, 1945. Rpt. in Zhongguo lunxianqu wenxue daxi xinwenyi xiaoshuojuan II, edited by Fan Zhihong, 732–815. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe, 1998).

Zuo Di. “Buqu de renmin” (Indomitable People), Dongbei minbao (Northeast People’s Herald), 1946, No. 1; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 427-35.

Zuo Di. “Zhai xiang” (Narrow Alley), Dongbei minbao (Northeast People), 1946, No. 1; Rpt. in Liang Shanding, ed. Changye yinghuo (Fireflies of the Long Night). Shenyang: Chunfeng wenyi chubanshe, 1986, pp. 400-13.

Li Zhengzhong [Wei Changming, pseud.]. “Dongbei nüxing wenxue shisi nian shi” (A History of Fourteen Years of Northeastern Women’s Literature). Dongbei wenxue (Northeastern Literature) 1, no. 4 (March 1946). Reprinted in Dongbei xiandai wenxue daxi, 1919-1949. Vol. 1, Pinglun juan (Collection of Modern Northeastern Literature, 1919-1949. Vol. 1, Critical Evaluation), ed. Zhang Yumao, 511-23. Shenyang: Shenyang chubanshe, 1996.

Jiang Fan. “Hanjian wenyi de biaoben: chi Gu Ding de Xinsheng.” In Chedi suqing fandong de hanjian wenyi sixiang, 41–3. Shenyang: Liaoning wenyi chubanshe, 1958.

Balakshin, P. Final v Kitae. Vozniknovenie, razvitie i ischeznovenie Beloi Emigratsii na Dal’nem Vostoke. 2 vols. San Francisco: Sirius, 1958-9.

Fuchikami Hakuyô. Manshû no kaisô: Fuchikami Hakuyô hencho [Memories of Manchuria: Edited by Fuchikami Hakuyô]. Tokyo: Keigadô shuppan, 1966.

Fulton, Austin. Through Earthquake, Wind and Fire. Edinburgh: Saint Andrew, 1967.

Odoevtseva, Irina. “Vyiasnenie odnogo nedorazumeniia,” Novoe russkoe slovo, New York, 22 October 1969.

Manzhou guoshi bianzuan kan hang hui 满洲国史编纂刊行会, ed. ≪满洲国史≫. 长春: 东北沦陷十四年史吉林编写组译, 1970年。

Kessler, Lawrence D. “Chinese Scholars and The Early Manchu State”. Harvard Journal of Asiatic Studies, vol. 31, 1971, pp. 179–200. https://doi.org/10.2307/2718716.